Tata Merlin to take on Mahindra XUV 500